В третьем сезоне сериала «Верность» зрителей ждёт возвращение в мир криминальных интриг и лихих полицейских расследований. Центральная героиня Сабрина Сохал (Маккензи Портвей) возвращается на службу после громкой отставки, спровоцированной трагическим событием, и оказывается в центре опасного дела о дорожном инциденте, который на поверку оказывается частью крупной криминальной сети, контролируемой мощным наркокартелем. Преисполненная желания восстановить свою репутацию и раскрыть правду, Сабрина понимает, что действовать в одиночку больше не получится. Вопреки привычке брать все на себя, она вынуждена интегрироваться в команду опытных детективов, среди которых её старый наставник Винс (Трэвис Фиммел). Компанию им составят опытные и решительные коллеги, готовые рисковать жизнью ради общего дела. Однако внешние обстоятельства оказываются намного сложнее, чем предполагалось изначально. Оказалось, что в тени событий орудует кровожадный и расчётливый преступник — Кэмпбелл (Винсент Гэйл), находящийся на свободе после долгих лет заключения. Он поставил себе цель свести счёты с Сабриной и Винсом, прибегая к любым средствам, включая шантаж, угрозы и насильственные действия. Ситуация осложняется присутствием внутри полицейского департамента «кротов», находящихся на службе у наркокартеля. Полиция оказывается раздробленной, дезориентированной и подверженной внешнему воздействию. В довершении всего угроза распространяется на семью Сабрины, её близких и друзей, что заставляет её пересмотреть приоритеты и поменять тактику.